Où dormir à Dublin ? Les meilleurs quartiers pour se loger
Dublin, la capitale irlandaise, est une ville riche en attractions et en activité, prisée par les jeunes pour sa vie nocturne et par les familles pour son atmosphère amicale !
Rechercher le quartier où loger fait sans doute partie des premières choses à faire lorsqu’on organise un voyage. Voici donc tout ce que vous devez savoir sur les endroits où dormir à Dublin, y compris les recommandations sur les meilleurs quartiers et ceux à éviter.
Sommaire
ToggleLes quartiers de Dublin
Dublin est divisée par la rivière Liffey, séparant ainsi les quartiers du nord et du sud. Il y a au total, 24 quartiers, allant de Dublin 1 à Dublin 24: les quartiers avec des nombres impairs sont situés au nord de la rivière, tandis que ceux avec des nombres pairs sont au sud.
Les meilleurs quartiers pour séjourner sont le long de la rivière : dans le quartier 1, nous trouvons North City Centre (avec O’Connell Street); dans le quartier 2 Temple Bar, St. Stephen’s Green, Dublin Docklands; dans le quartier 4, il y a Ballsbridge.
Les quartiers non recommandés : les quartiers plus au nord sont considérés comme moins sûrs, mais la situation change de zone par zone. Les quartiers plus périphériques, comme Finglas dans le nord de Dublin et Tallaght dans le sud de Dublin, ne sont pas recommandés.
Carte des quartiers de Dublin

Les meilleurs quartiers pour dormir à Dublin
Dublin possède un centre historique assez petit, avec les principales activités de la ville. Ici, les meilleurs quartiers sont Temple Bar et St. Stephen’s Green. Temple Bar est animé aussi bien le jour que la nuit et est idéal pour les jeunes et ceux qui aiment faire la fête tard le soir. À l’inverse, St. Stephen’s Green et la zone du quartier de Trinity College est plus calme et est idéale pour les personnes qui voyagent avec des enfants ou qui recherchent un peu de tranquillité.
Le nouveau quartier des Docklands de Dublin est également recommandé : il est entièrement réaménagé et regorge de clubs !
Les quartiers les plus adaptés pour les voyageurs à petit budget sont en dehors du centre historique, comme North City Centre, où se situe la célèbre rue O’Connell, au nord de la rivière Liffey, ainsi que le quartier résidentiel de Ballsbridge, qui est parfaitement adapté aux familles.
Voici un petit un aperçu des meilleurs quartiers de Dublin où dormir:
- Recommandé pour les petits budgets – North City Centre et Ballsbridge
- Recommandé pour les sites historiques & shopping – Le centre historique de Dublin
- Recommandé pour la vie nocturne – Temple Bar et The Liberties
- Recommandé pour les familles et la vie locale – Ballsbridge
- Recommandé pour l’architecture moderne – Docklands
- Recommandé pour les quartiers géorgiens – Merrion Square
- Recommandé pour les amateurs de nourriture – Portobello
1. North City centre et Ballsbridge - Pour les petits budgets

Le quartier du North City Centre est l’un des meilleurs choix pour séjourner à Dublin. Vous serez à deux pas de Temple Bar et des principales attractions, avec de nombreux services à votre disposition, ainsi que des magasins, restaurants et clubs à découvrir ! Le quartier se développe le long de la célèbre rue O’Connell Street, un endroit idéal pour faire du shopping, où vous trouverez également le monument The Spire.
North City Centre est adapté pour tous, et spécialement ceux qui souhaitent économiser tout en restant proche des principales attractions. Vous trouverez des tarifs plus avantageux que dans les quartiers de Temple Bar et St. Stephen’s Garden. Toutefois, il est préférable de choisir un hébergement près de la rue O’Connell et le long de la rive nord, qui regorge de clubs et d’hôtels.
Enfin, en restant ici, vous pourrez facilement vous déplacer à pied: de la rue O’Connell, il suffit juste de traverser The O’Connell Bridge ou The Ha’penny Bridge, et vous vous retrouverez à Temple Bar et à Trinity College.
2. Le centre de Dublin - Pour les sites historiques & shopping

Dans une zone très centrale du quartier 2, nous retrouvons également St. Stephen’s Green, l’un des quartiers les plus chics et emblématiques de Dublin. Il se développe autour du parc du même nom, le plus célèbre espace vert de la ville, et comprend une section de Grafton Street. À moins de 10 minutes de marche du parc, vous trouverez aussi la cathédrale Saint-Patrick, un symbole de la capitale.
Ce quartier est recommandé pour ceux qui souhaitent faire du shopping et visiter des monuments historiques. Aux alentours, vous pourrez également profiter de promenades romantiques parmi les bâtiments géorgiens de Merrion Square. Ou bien encore, vous balader au Creative Quarter, un véritable trésor caché situé entre South William Street et George’s Street.
Enfin, c’est une excellente base car elle vous permettra de vous déplacer rapidement à pied : après une belle promenade, vous serez à Temple Bar ou dans la zone du Grand Canal en quelques minutes.
3. Temple Bar - Pour la vie nocturne

Temple Bar, situé dans le quartier 2 de Dublin, sur la rive sud de la rivière Liffey, est l’un des meilleurs endroits où loger dans la ville. En conséquence, les coûts ici sont plus élevés que dans d’autres quartiers, mais vous serez à proximité de tout ! Il offre des attractions comme le Trinity College et le château de Dublin; en quelques minutes de marche, vous pourrez rejoindre Grafton Street et Nassau Street.
Le quartier Temple Bar convient à tout le monde, notamment grâce à une offre d’hébergement large et variée, mais n’oubliez pas : si vous recherchez une vie nocturne et des divertissements, vous pouvez opter pour les quartiers autour de Temple bar comme The Liberties. Si vous voyagez avec votre famille, nous vous recommandons de concentrer vos recherches dans des quartiers plus calmes comme Ballsbridge.
En séjournant ici, vous pourrez vous déplacer rapidement dans le centre historique et accéder aux principales attractions. Au cas où vous auriez besoin d’utiliser les transports en commun, le quartier est facilement accessible depuis toutes les autres zones de Dublin !
4. Ballsbridge - Pour les familles et la vie locale

Plus loin du centre historique, on retrouve le quartier de Ballsbridge, un quartier résidentiel donnant directement sur la mer. Il n’y a pas vraiment d’attractions majeures ici, mais c’est une zone tranquille avec de nombreux terrains de sport, notamment des terrains de rugby, l’un des sports les connus d’Irlande.
De par son caractère calme et détendu, ce quartier est idéal pour les familles qui cherchent à se reposer, loin de l’agitation du centre historique. Vous pourrez vous promener à travers les divers espaces verts comme Herbert Park et atteindre la baie de Dublin. Mais pas seulement : en raison de sa distance par rapport au centre, les prix sont plus bas, ce qui en fait un choix idéal pour les petits budgets.
Si vous souhaitez vous déplacer,vous devrez obligatoirement utiliser les transports en commun. Le quartier est relié à la gare de Sandymount, avec des trains qui vous emmènent au centre historique en 10 minutes.
5. Docklands - Pour l’architecture moderne

Docklands est est des quartiers les plus modernes de Dublin. Aujourd’hui, il représente le centre technologique de la ville; pour cette raison, la zone est également surnommée Silicon Dock. Le quartier du vieux port, autrefois un quartier peu recommandable, est aujourd’hui l’un des plus animés grâce au projet de réaménagement. Vous pourrez vous balader le long du port au crépuscule ou vous laisser séduire par la beauté du Grand Canal!
Ce quartier est idéal pour ceux qui veulent plonger parmi les Irlandais. Encore protégé du tourisme de masse, il offre la possibilité de visiter de véritables pubs irlandais et de côtoyer les habitants.
Vous pouvez explorer la zone à pied ou en transports en commun : il se trouve à environ 25 minutes de marche de Temple Bar, et la gare du Grand Canal Dock est connectée à la gare Tara St, située derrière Trinity College.
6. Merrion square - Le quartier géorgien à Dublin

Si vous êtes fans d’art et d’histoire, Merrion Square est un endroit idéal comme base. Les espaces verts sont associés à de charmantes façades géorgiennes dans une zone résidentielle du centre-ville de Dublin. C’est un quartier idéal pour un séjour détendu, avec des restaurants et des cafés familiaux, et des rues pour les promenades du matin ou de l’après-midi.
Être à côté de la ville vous place à proximité des galeries et des musées, et c’est également le point de départ de plusieurs visites à pied de la ville, ce qui constitue un excellent moyen de découvrir davantage l’histoire de Dublin. Les transports en commun sont facilement accessibles, ce qui permet d’explorer d’autres quartiers de la ville.
7. Portobello - Le quartier pour les gourmands

Mieux connu pour son atmosphère bohème, Portobello est un quartier plein de jeunes professionnels et créatifs. Des cafés branchés aux pubs chaleureux et aux restaurants haut de gamme, vous avez l’embarras du choix quant aux endroits où manger pendant votre séjour.
Brunchez au Brother Hubbard ou au Bibi’s Cafe pour découvrir quelques-uns des meilleurs endroits matinaux de la ville, ou dirigez-vous à Lock pour une cuisine irlandaise raffinée ou I Monelli pour un excellent repas italien.
Situé au bord du Grand Canal, les espaces verts laissent place à des pistes cyclables et des sentiers pédestres. Portobello est également un endroit idéal pour découvrir les boutiques, les théâtres et les galeries locales, contribuant à son ambiance décontractée et résidentielle.
